Image Map

Sottotitoli disponibili dell'episodio 4.16 - "Retaliation" | Revenge Italia
Crea sito

Programmazione ABC

Domenica 19 Aprile 4.20 - "Burn"

Domenica 26 Aprile 4.21 - "Aftermatch"

Domenica 3 Maggio 4.22 - "Plea"

Domenica 10 Maggio 4.23 - "Two Graves"

Programmazione ita

Dal 30 Gennaio 2015 va in onda alle ore 21.00 ogni venerdì la quarta stagione di Revenge sul canale 114 di SKY!

Image and video hosting by TinyPic

Revenge

 

Genere: Drammatico, mistero, thriller.

Ideatore: Mike Kelley.

Trama: Una donna misteriosa, Amanda Clarke, sotto la falsa identità di Emily Thorne, si trasferisce negli Hamptons, in cerca di vendetta sulle persone che hanno distrutto la sua famiglia.

Stagioni: 3.

Programmazione USA: Domenica, ABC.

Programmazione italiana: Martedì ore 21.00, FOXLife.

Twitter

Informazioni

Blog name: The Revenge Italia

Webmaster: *Juju

Launched: May 2011

Layout: Version #1 

Contact: [email protected]

Visite:

Online:  

Image and video hosting by TinyPic

Siti famiglia



Affiliati

Vuoi diventare anche tu un affiliato del nostro sito? Manda una e-mail con la richiesta di affiliazione e lo staff ti risponderà appena possibile. >Email us<




Special Partner

E' nato un angolo di dolcezza chiamato Sweetie Pie.
Se sei appassionato di dolci e del cake design visita questo nuovo portale zuccheroso: potrai trovare tantissime ricette e consigli riguardo tutto il mondo goloso dei dolci. TI ASPETTO!


Copyright

t's a Revenge blog all our content is our property and we are NOT AN OFFICIAL website. This is just a fansite run by fans for her fans. No copyright infringement is intented. If anything here belongs to you, please contact us before taking any legal actions. Please do not steal the website graphics or media. 

 

Image and video hosting by TinyPic

 

We are protected by CREATIVE COMMONS.

rewt5

Ed ecco a voi i sottotitoli della puntata 4.16 – “Retaliation” creati dallo staff del SubsCloud
. Cliccare sul bottone Download per far partire lo scaricamento.

Sottotitoli 2.19 -

A breve troverete anche i link streaming/download sub-ita nel nostro gruppo su facebook.

Se prendete questo file siete pregati di citare questo blog o la nostra pagina facebook pena la segnalazione.

PER IL MONTAGGIO:

Aprite la puntata con VLC. Transcinate il file appena scaricato sopra la finestra di VLC o in alternativa andate su sottotitolo/apri file.

6 risposte a Sottotitoli disponibili dell’episodio 4.16 – “Retaliation”

  • nausikaa scrive:

    E per quale motivo dovrebbero citare QUESTO blog o la VOSTRA pagina facebook, quando i sottotitoli NON SONO I VOSTRI?

    Sarebbe più corretto far citare gli AUTORI dei sub, non trovate?

    • therevengeitalia scrive:

      Innanzitutto vedi di abbassare i toni. Quella frase è presente in ogni post di sottotitoli da anni visto che li facevamo noi quindi viene scritta in automatico ogni volta che viene pubblicato il post come modello “sottotitoli”. Te ne saresti accorta se avessi dato un’occhiata a tutti i post dei sottotitoli ma hai preferito sparare cavolate. Inoltre, vi è scritto “creati dallo staff del Subscloud” quindi non vedo dov’è il problema se inseriamo i sottotitoli di un altro team nel nostro blog come fanno TUTTI. Ah, una cosa, i crediti dei traduttori sono contenuti nel file dei sottotitoli che noi non abbiamo MAI modificato e mai faremo.

  • NAusikaa scrive:

    vedi che i toni li hai alzati tu.
    La mia era una domanda, poi se avete la coscienza sporca e partite all’attacco problema vostro.
    Io resto dell’idea che dire che i sub sono di tizio e caio e poi pretendere di essere citati se si prendono i sub, che non avete fatto voi, non sia corretto, poi… Fate un po’ voi…
    Mi chiedo cosa direbbero i “proprietari intellettuali” del file da voi condiviso…

    • therevengeitalia scrive:

      Ancora? I proprietari sono citati! La frase successiva è preimpostata da ANNI semplicemente perché li facevamo noi i sottotitoli. Se mai i proprietari dovessero lamentarsi provvederemo a toglierla immediatamente. Non ci avevo neanche fatto caso proprio perché è impostata come modello di tutti i post sottotitoli. Comunque la prossima volta se non vuoi creare discussioni e queste risposte invece che sparare a zero sotto un post scrivici privatamente.

  • NAusikaa scrive:

    privatamente? “Se loro ce lo chiedono, rimuoviamo la frase”? Bah.
    Va beh, chiudiamola qui, va.

    • therevengeitalia scrive:

      Abbiamo una email, una pagina facebook quindi sì PRIVATAMENTE. E poi ovvio che se a loro reca danno la togliamo!